الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Banken erfüllen innerhalb der Wirtschaft eine besondere Funktion, die eine besondere Rolle der Regierung rechtfertigt:nicht bei der Festlegung der Vergütung, sondern bei der Durchsetzung effektiver Kapitalanforderungen.إن البنوك تؤدي وظيفة خاصة في الاقتصاد، وهي الوظيفة التيتستدعي قيام الحكومة بدور خاص: ليس في تحديد الأجور، بل في فرضمتطلبات رأس المال الفعّالة.