أمثلة

• Sein Verhalten ist kindlich und unschuldig.
  سلوكه صبياني وبريء.
• Seine kindliche Freude ist ansteckend.
  فرحته الصبيانية معدية.
• Sie hat eine kindliche Begeisterung für das Lernen.
  لديها حماس صبياني للتعلم.
• Trotz seines Alters hat er eine kindliche Neugier bewahrt.
  رغم عمره ، لا يزال يحتفظ بالفضول الصبياني.
• Sie genießt ihre kindliche Unschuld.
  هي تستمتع ببراءتها الصبيانية.

مرادفات

• jung, naiv, unbefangen, ahnungslos, kindlich, kindisch, unfertig, unreif, infantil, unmündig

أمثلة

• Der kühne Vorsatz konnte nur die Ausgeburt des kindlich einfachen, aber in Aufregung geratenen Wesens sein. _________________________________________________________________, Lehr sie stündlich Treu und kindlich Sein, wie du gewesen bist., Gewiß ist es etwas Schönes um ein kindlich Herz, wie um alles, was den Vorzug des Natürlichen und Reinen hat., Und wirklich, sie sah ihn und gab in ihrer reizenden, halb kindlich, halb koketten Weise der Freude darüber Ausdruck., Wer so rein und kindlich an der Tête dieses Zuges gehen und die Harmonika blasen konnte, konnte kein Verräter sein., Alles, was ihr das Herz bedrückt hatte, war wie mit einem Schlage von ihr genommen, und sie lachte wieder, wie sie seit lange nicht mehr gelacht hatte, kindlich und harmlos., Sie sah lockend und kindlich zu ihm auf, wie gebannt., Und noch jetzt, wenn es mir manchmal so recht kindlich munter ums Herz ist, habe ich sofort wieder jenes Grün vor den Augen., Und flüchtig fand er es hübsch, ein dünnes goldenes Kettchen an diesem Hals zu sehen, vielfach herumgeschlungen, kindlich und doch an einen Panzer gemahnend., Die Vorstellungen, die er von dem Innern hat, werden für kindlich gehalten, und man nimmt an, daß er das, wovor er dem Manne Furcht machen will, selbst fürchtet.

leftNeighbours

• fast kindlich, beinahe kindlich, Luc Bondys kindlich, wirkt kindlich, so kindlich, wahrhaft kindlich

rightNeighbours

• kindlich naiv, kindlich Gemüt, kindlich naiven, kindlich verspielt, kindlich staunend, kindlich Lächlen, kindlich anmutende, kindlich wirkenden, kindlich frommes, kindlich anmutenden

wordforms

• kindlichen, kindliche, kindlicher, kindlich, kindlichem, kindliches, kindlichsten, kindlichstes, kindlichste, kindlicheres