الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Das Museum beherbergt Schriftstücke in altpersischer Sprache.المتحف يحتوي على نصوص كتابية باللغة الفارسية القديمة.
-
Er lernt Altpersisch an der Universität Heidelberg.انه يتعلم اللغة الفارسية القديمة في جامعة هايدلبرغ.
-
Die Pyramiden enthalten Symbole in altpersischer Sprache.الأهرامات تحتوي على رموز مكتوبة باللغة الفارسية القديمة.
-
Die altpersische Sprache wurde hauptsächlich im alten Persien verwendet.اللغة الفارسية القديمة كانت مستخدمة أساسيا في الإمبراطورية الفارسية القديمة.
-
Das akademische Studium der Alten Geschichte erfordert die Beherrschung der altpersischen Sprache.تتطلب الدراسة الأكاديمية للتاريخ القديم اتقان اللغة الفارسية القديمة.