الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Rolle der Frau im Judentum ist sowohl facettenreich als traditionell bestimmt.دور المرأة في اليهودية متعدد الجوانب ومحدد من التقاليد.
-
Im Judentum setzen sich Frauen immer mehr für religiöse Gleichstellung ein.في اليهودية، تسعى النساء أكثر فأكثر للمساواة الدينية.
-
Obwohl der Platz der Frau im Judentum manchmal kontrovers ist, bleibt ihre Bedeutung nicht zu übersehen.رغم أن مكانة المرأة في اليهودية مثار جدل أحيانا، إلا أن أهميتها لا يمكن تجاهلها.
-
Frauen spielen eine entscheidende Rolle in der Familie und der Gemeinschaft im Judentum.تلعب النساء دوراً حاسماً في العائلة والمجتمع في اليهودية.
-
Die Rolle der Frau im Judentum hat sich im Laufe der Geschichte erheblich verändert.تغيرت دور المرأة في اليهودية كثيرًا على مر العصور.