الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Härtling ist ein berühmter deutscher Autor.شاهد صخري هو مؤلف ألماني مشهور.
-
Die Arbeiten von Härtling spiegeln seine Gesellschaft wider.تعتبر أعمال شاهد صخري انعكاسا لمجتمعه.
-
Härtling ist eine wichtige Referenz in der deutschen Literatur.شاهد صخري هو مرجع أساسي في الأدب الألماني.
-
Härtling wurde von der klassischen deutschen Literatur beeinflusst.تأثر شاهد صخري بالأدب الألماني الكلاسيكي.
-
Härtling ist es gelungen, die Aufmerksamkeit des arabischen Publikums durch seine Übersetzungen zu gewinnen.نجح شاهد صخري في لفت انتباه الجمهور العربي من خلال ترجماته.