الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Sein unhöfliches Verhalten hat mir aufs Gemüt geschlagenأثر سلوكه الغير مؤدب بشكل سلبي على مزاجي.
-
Das schlechte Wetter schlägt mir aufs Gemütيضر الطقس السئ بمزاجي.
-
Die endlosen Diskussionen schlagen mir aufs Gemütتؤثر المناقشات اللانهائية بشكل سلبي على مزاجي.
-
Die Dunkelheit im Winter schlägt vielen Menschen aufs Gemütيضر الظلام في الشتاء بمزاج الكثيرين من الناس.
-
Die ständigen Verzögerungen bei der Arbeit schlagen mir aufs Gemütتؤثر التأخيرات المستمرة في العمل بشكل سلبي على مزاجي.