أمثلة

• Die Orientkrise im 19. Jahrhundert hatte große Auswirkungen auf das globale Machtgefüge.
  أحدثت أزمة المشرق في القرن التاسع عشر تأثيرات كبيرة على التوازن القوى العالمي.
• Historiker diskutieren noch immer über die genauen Ursachen der Orientkrise.
  لا يزال المؤرخون يناقشون الأسباب الدقيقة لأزمة المشرق.
• Die Orientkrise führte zu tiefgreifenden politischen Veränderungen in der Region.
  أدت أزمة المشرق إلى تغييرات سياسية جذرية في المنطقة.
• Während der Orientkrise kam es zu mehreren militärischen Konflikten.
  خلال أزمة المشرق، وقعت العديد من النزاعات العسكرية.
• Die Orientkrise prägte das Verhältnis zwischen dem Westen und dem Nahen Osten nachhaltig.
  لقد شكلت أزمة المشرق العلاقات بين الغرب والشرق الأوسط بشكل دائم.