الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Gefühle anderer Menschen zu ignorieren (einst als Ungezogensein bezeichnet), bedeutet, dass das Kind unter einer„ Störung des Sozialverhaltens“ leidet.
وتجاهل مشاعر الآخرين (الذي كنا نطلق عليه ذات يوم سوء سلوك)يعني أن الطفل يعاني من "خلل سلوكي".