الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Sprachen im Römischen Reich zeigten eine enorme Vielfalt.اللغات في الإمبراطورية الرومانية كانت تظهر تنوعًا هائلاً.
-
Latein und Griechisch waren die dominierenden Sprachen im Römischen Reich.كان اللاتينية واليونانية هما اللغتين السائدتين في الإمبراطورية الرومانية.
-
Viele der Sprachen, die im Römischen Reich gesprochen wurden, sind heute ausgestorben.العديد من اللغات التي كانت تُتحدث في الإمبراطورية الرومانية اليوم مُنقرضة.
-
Die Sprachen im römischen Reich beeinflussten stark die Entwicklung der modernen europäischen Sprachen.لغات الإمبراطورية الرومانية كان لها تأثير كبير في تطور اللغات الأوروبية الحديثة.
-
Römisches Recht wurde in der Sprache des Römischen Reiches verfasst, hauptsächlich in Latein.القانون الروماني كتب بلغة الإمبراطورية الرومانية، والتي كانت في الغالب باللاتينية.