الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Diese Melodie klingt sehr nichtharmonisch.هذه اللحن تبدو غير توافقي جدا.
-
Die Farben des Gemäldes sind nichtharmonisch.ألوان اللوحة غير توافقية.
-
Seine Äußerungen waren nichtharmonisch mit den Prinzipien der Firma.كانت تصريحاته غير متوافقة مع مبادئ الشركة.
-
Dein Verhalten ist heute nichtharmonisch mit deiner üblichen Art.سلوكك اليوم غير متماشٍ مع طريقتك المعتادة.
-
Die Familie lebte in einer nichtharmonischen Umgebung.كانت العائلة تعيش في بيئة غير توافقية.