الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Jeder Mensch hat das Recht auf eine menschenwürdige Behandlung.لكل إنسان الحق في معاملة مناسبة للكرامة الإنسانية.
-
Menschenwürdige Arbeitsbedingungen sind ein Grundrecht.الظروف العملية الملائمة لكرامة الإنسان هي حق أساسي.
-
Die Regierung sollte menschenwürdige Wohnbedingungen gewährleisten.يجب على الحكومة ضمان ظروف سكنية تليق بكرامة الإنسان.
-
Die Krankenhäuser sollten einen menschenwürdigen Umgang mit Patienten sicherstellen.يجب على المستشفيات ضمان التعامل الراقي مع المرضى.
-
Wir streben nach einer menschenwürdigen Gesellschaft.نسعى إلى مجتمع يحترم كرامة الإنسان.