الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Der Tatrichter hat das Urteil verkündet.أعلن قاضي المحاكمة الحكم.
-
Der Tatrichter führt die Verhandlungen in dem Prozess.يقود قاضي المحاكمة المحاكمات في القضية.
-
Der Angeklagte hat mit seinem Anwalt vor dem Tatrichter gesprochen.تحدث المتهم مع محاميه أمام قاضي المحاكمة.
-
Dem Tatrichter wurden neue Beweise präsentiert.تم تقديم أدلة جديدة لقاضي المحاكمة.
-
Der Tatrichter wird die Zeugen befragen.سيستجوب قاضي المحاكمة الشهود.