vermögen {vermochte ; vermocht}
أمثلة
  • Er vermag es, dieses Problem zu lösen.
    هو قادر على حل هذه المشكلة.
  • Ich vermag nicht zu sehen, wie das gerecht ist.
    .لا أستطيع أن أرى كيف يكون هذا عادلا
  • Sie vermag die Intensität ihrer Gefühle nicht zu kontrollieren.
    إنها لا تستطيع السيطرة على شدة مشاعرها.
  • Wir vermögen nicht, die Zukunft vorherzusagen.
    لا نستطيع التنبؤ بالمستقبل.
  • Du vermagst mehr, als du denkst.
    أنت تستطيع أكثر مما تعتقد.
مرادفات
  • Aktiva
مرادفات
  • können, beherrschen, meistern, vermögen
أمثلة
  • Vielleicht aber vermögen die Deutschen deshalb auch in Reue wieder gutzumachen, was sie im Zorn verdorben haben.", Aber nur unter einer Bedingung, sagte er: Die ganze Welt ist jetzt nach deutschen Büchlein begierig, das Lateinische vermögen nur wenige zu lesen., Als es finster wurde und das Gesumm von dem nahen Kirchhofe in sein Ohr drang, ergriff er den Hut. "Ich fürchte, meine Schüler vermögen heut nicht zu gehorchen, ich will selbst hin, sie wegzutreiben.", Wir vermögen den Hannus nicht zu bestrafen, wenn die verbotene Ware nicht vor unsere Augen kommt, weil sie anderswo liegt, oder weil sie gar verbrannt wird.", Es wird uns gelesen von zehn Geboten, die wir halten sollen, wir aber vermögen kaum eins zu beachten, und darum meine ich, daß der neue Glaube für uns ganz verwerflich ist.", "Ich selbst und die draußen vermögen Euch zu schützen, wenn Ihr nach dem Brauch des Fähnleins mit mir in den Ring tretet und Euch mir zur Ehe angelobt.", "Wir vermögen uns ohne festen Proviantplatz nicht zu behaupten, sobald Schweden und Hessen sich gegen uns konjungieren., "Wir vermögen Ihnen nichts beizubringen," sagte der alte Schauspieler, "und Sie haben zuletzt gegen uns das beste Recht, denn alles einzelne ist bei Ihnen wie selbstverständlich aus starker und genauer Empfindung des gesamten Charakters hervorgegangen., Aber wir vermögen nur durch unser Beharren den Hauswirt zu überzeugen.", Ob die Argen uns zu schaden vermögen oder nicht, darüber entscheidet ein höherer Wille, wir tun, was unsere Pflicht ist.
leftNeighbours
  • leisten vermögen, vorzustellen vermögen, auszudrücken vermögen, fassen vermögen, auszurichten vermögen, hervorzubringen vermögen, auszulösen vermögen, einzudringen vermögen, erkennen vermögen, einzuschätzen vermögen
rightNeighbours
  • vermögen nicht zu überzeugen, vermögen wir, vermögen weder
wordforms
  • vermag, vermochte, vermögen, vermochten, vermocht, vermöge, vermöchte, vermögend, vermöchten, vermagst, vermögt, vermochtest, vermöget, vermöchtet, vermochtet, vermöchtest, vermögest