الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
In seinem leidenschaftlichen Rhythmus ohne Beschränkungen.
في عاطفة نقيـّــة وفجــّـة ودون أيـّة قـيـود مُحـــدّدة
-
Wo liegt das Problem? Ohne Trommeln kein Rhythmus.
ما المشكلة؟ - لا نستطيع العزف بدون الطبول -