الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Institutionalisierte Diskriminierung ist eine ernsthafte Bedrohung für die Gesellschaft.التمييز المؤسسي يُشكل تهديدًا جديًا للمجتمع.
-
Es ist von zentraler Bedeutung, gegen institutionalisierte Diskriminierung anzukämpfen.مكافحة التمييز المؤسسي ضرورة ملحة.
-
Institutionalisierte Diskriminierung kann schwerwiegende soziale Auswirkungen haben.يمكن أن يكون للتمييز المؤسسي تأثيرات اجتماعية خطيرة.
-
Die Aufgabe des Staates besteht darin, gegen institutionalisierte Diskriminierung vorzugehen.من واجب الدولة محاربة التمييز المؤسسي.
-
Die Bekämpfung der institutionalisierten Diskriminierung ist eine gesellschaftliche Herausforderung.مكافحة التمييز المؤسسي تُعتبر تحديًا اجتماعيًا.
-
bekundet ihre Besorgnis über das Fortbestehen institutionalisierter gesellschaftlicher Intoleranz und Diskriminierung gegenüber vielen Menschen im Namen der Religion oder der Weltanschauung;تعرب عن قلقها إزاء استمرار التعصب والتمييز الاجتماعيين المؤسسيين الممارسين باسم الدين أو المعتقد ضد طوائف كثيرة؛
-
bekundet ihre Besorgnis über das Fortbestehen institutionalisierter gesellschaftlicher Intoleranz und Diskriminierung gegenüber vielen Menschen im Namen der Religion oder der Weltanschauung;تعرب عن قلقها إزاء استمرار التعصب والتمييز الاجتماعيين المؤسسيين الممارسين ضد الكثيرين باسم الدين أو المعتقد؛
-
bekundet ihre Besorgnis über das Fortbestehen institutionalisierter gesellschaftlicher Intoleranz und Diskriminierung gegenüber vielen Menschen im Namen der Religion oder der Weltanschauung;تعرب عن قلقها إزاء استمرار التعصب والتمييز الاجتماعيين المؤسسيين الممارسين باسم الدين أو المعتقد ضد الكثيرين؛