الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Es war alles für die Katz.
انه كل شيء بدون جدوى
-
Alles, was ich gemacht habe, war für die Katz.
كل ما قمت به بدون جدوى
-
All die Anstrengung war für die Katz.
كانت كل الجهود بدون جدوى
-
Die ganze Arbeit war für die Katz.
كل العمل بدون جدوى
-
Alle Opfer waren für die Katz.
كل التضحيات بدون جدوى