أمثلة
  • Sie hat versucht, ihre Situation zu verbessern, aber sie hat sie nur verschlimmbessert.
    حاولت تحسين وضعها, لكنها فقط قامت بتفاقم الأمور (بل ما يكحلها).
  • Er wollte das Projekt retten, aber er verschlimmbesserten es nur.
    أراد أن ينقذ المشروع, لكنه فقط ساهم في تدهوره (راح عماه).
  • Sie dachten, sie würden das Problem lösen, aber sie verschlimmbesserten es nur.
    كانوا يظنون أنهم سيحلون المشكلة, لكنهم فقط جعلوها أسوأ (بل ما يكحلها).
  • Er hat versucht, die Situation zu klären, hat sie aber nur verschlimmbessert.
    حاول توضيح الوضع ولكنه فقط جعله أسوأ (راح عماه).
  • Sie wollte ihre Beziehung retten, aber sie hat sie nur verschlimmbessert.
    أرادت إنقاذ علاقتها, لكنها فقط جعلتها أسوأ (بل ما يكحلها).