الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Wissenschaftssprache reflektiert Präzision und Strenge in Ausdrücken und Begriffen.اللغة الأكاديمية تعكس دقة وصرامة في العبارات والمصطلحات.
-
Die Studenten lernen Wissenschaftssprache in postgradualen Studien.الطلاب يتعلمون اللغة الأكاديمية في الدراسات العليا.
-
Die Wissenschaftssprache unterscheidet sich von der Umgangssprache.اللغة الأكاديمية تختلف عن اللغة العامية.
-
Ein wissenschaftlicher Autor verwendet Wissenschaftssprache in seinen Texten.الكتّاب العلمي يُعتمد على استخدام اللغة الأكاديمية في نصوصه.
-
Ausdrücken in Wissenschaftssprache kann für manche Studenten eine Herausforderung darstellen.التعبير باللغة الأكاديمية يُمكن أن يُشكل تحديا لبعض الطلاب.