الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Er stand stocksteif vor Schreck.وقف متجمداً من الخوف.
-
Sie saß stocksteif auf ihrem Stuhl.جلست على كرسيها أشد التجمد.
-
Er war stocksteif vor Überraschung.كان متجمد من الدهشة.
-
Sie stand stocksteif und konnte kein Wort herausbringen.وقفت متجمدة ولم تتمكن من نطق كلمة.
-
Seine Reaktion ließ mich stocksteif stehen bleiben.رد فعله جعلني أقف متجمدا.
-
Sie stand stocksteif mitten auf der Straße.هى كانت تقف هناك فقط فى منتصف الطريق ، ثابتة