الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Von Matthew kommt keine Geschwindigkeitsanzeige. Er steht völlig still.
ماثيو) لا يعطى قراءة بسرعته) إنه متوقف تماماً
-
In drei Schlücken und völliger Stille.
في صمت تام
-
- Es legte ihn völlig still.
صددته كلياً