الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Der gesunde Geist lebt in einem gesunden Körper.
العقل السليم في الجسم السليم
-
Ein gesunder Geist kann nur in einem gesunden Körper existieren.
العقل السليم لا يمكن أن يكون إلا في الجسم السليم
-
Nur ein gesunder Körper kann einen gesunden Geist beherbergen.
فقط الجسم السليم يمكن أن يستضيف عقلاً سليماً
-
Gesundheit des Geistes hängt von der Gesundheit des Körpers ab.
صحة العقل تعتمد على صحة الجسم
-
Um einen gesunden Geist zu haben, muss man einen gesunden Körper pflegen.
لكي تحافظ على عقل سليم، يجب أن تحافظ على جسم سليم