الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Unverhältnismäßigkeit der Strafe ist offensichtlich.بسبب عدم تناسب العقوبة، أصبح الأمر واضحا.
-
Seine Reaktion zeigt eine klare Unverhältnismäßigkeit.تظهر ردة الفعل لديه عدم تناسب واضح.
-
Es gibt eine deutliche Unverhältnismäßigkeit zwischen der Arbeit und der Bezahlung.هناك عدم تناسب واضح بين العمل والأجر.
-
Die Unverhältnismäßigkeit seiner Argumente wurde deutlich.أصبح عدم تناسب حججه واضحا.
-
Ich empfinde die Unverhältnismäßigkeit dieser Maßnahme als problematisch.أعتبر عدم التناسب في هذه الإجراءات مشكلة.