الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Gott ist in seiner Existenz und Wesenheit absolut transzendent.الله في وجوده وجوهره متعالٍ تماماً.
-
Die transzendenten Attribute Gottes sind schwer zu begreifen.الصفات المتعالية لله صعبة الفهم.
-
Transzendente Philosophie betrachtet die Realität jenseits der physischen Erfahrung.الفلسفة المتعالية تنظر إلى الواقع خارج التجربة الفيزيائية.
-
Die Schönheit dieser Musik ist wahrhaft transzendent.جمال هذه الموسيقى متعالٍ بالفعل.
-
Seine Fähigkeiten als Führer sind transzendent.مهاراته كزعيم متعالية.