الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Alle waren da, außer Maria.
كان الجميع هناك، إلا ماريا.
-
Ich würde nichts essen, außer Obst.
لن أتناول شيئاً، إلا الفاكهة.
-
Niemand kennt die Wahrheit, außer ihm.
لا أحد يعرف الحقيقة، إلا هو.
-
Ich gehe nirgendwohin, außer nach Hause.
لن أذهب إلى أي مكان، إلا إلى المنزل.
-
Er hat alles gesehen, außer dem was wichtig war.
رأى كل شيء، إلا ما كان مهماً.