الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Er hat beschlossen, den Text zu latinisierenقرر أن يجعل النص باللاتينية
-
Die Wissenschaftler latinisierten die Namen der neuen Speziesقام العلماء بجعل اسماء الأنواع الجديدة باللاتينية
-
Das lateinische Alphabet wurde benutzt, um die slawischen Wörter zu latinisierenتم استخدام الأبجدية اللاتينية لجعل الكلمات السلافية باللاتينية
-
Durch die latinisierung des Namens wurde es international verständlicherأصبح الاسم أكثر فهماً دولياً بفضل تحويله إلى اللاتينية
-
Er war für die Latinisierung des kyrillischen Alphabets verantwortlichكان مسؤولاً عن تحويل الأبجدية السيريلية إلى اللاتينية