الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Ich war geschockt über sein Verhalten.صَدَمَتُ بتَصرُّفِهِ.
-
Sie stießen bei ihrem Vorgesetzten mit ihrem Verhalten an.صَدَمُوا رَئيسَهُم بتَصرُّفِهِم.
-
Dein Verhalten hat mich verblüfft.صَدَمَني بتَصرُّفِك.
-
Ihre sorglose Haltung stieß bei ihren Kollegen auf.صَدَمَت زَمَلائَها بتَصرُّفِها الغير مبالي.
-
Sein plötzlicher Stimmungswechsel schockierte mich.صَدَمَني بتَصرُّفِه الفجائي و التغيير السريع في حالته النفسية.