أمثلة
  • Er wurde beschuldigt, seine Befugnisse überschritten zu haben.
    تم اتهامه بتجاوز استعمال السلطة.
  • Der Bürgermeister hat seine Befugnisse überschritten, indem er den Auftrag ohne Ausschreibung vergab.
    تجاوز رئيس البلدية سلطته عن طريق منح المشروع بدون مناقصة.
  • Einige Beamte haben häufig ihre Befugnisse überschritten.
    تجاوز بعض المسؤولين استعمال السلطة بشكل متكرر.
  • Das Überschreiten der Befugnisse ist ein schwerwiegender Verstoß gegen unsere Regeln.
    يعتبر تجاوز استعمال السلطة انتهاكاً جسيماً لقواعدنا.
  • Das Parlament hat eine Untersuchung eingeleitet, um das angebliche Überschreiten der Befugnisse durch den Minister zu prüfen.
    بدأ البرلمان تحقيقاً لتقييم مدى صحة ادعاءات تجاوز الوزير لسلطته.