الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Der stechende Schmerz in meinem Kopf wird nicht weniger.الألم النافذ في رأسي لا يتناقص.
-
Ein stechender Geruch breitete sich in dem Raum aus.رائحة نافذة انتشرت في الغرفة.
-
Die Sonne scheint heute besonders stechend.الشمس تشرق اليوم بشكل خاص النافذ.
-
Sein Blick war kalt und stechend.كانت نظرته باردة ونافذة.
-
Ich fühlte einen stechenden Schmerz in meiner Hand.شعرت بألم نافذ في يدي.