الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Er versuchte, die Menge zu durchstoßen.حاول أن يتوغل خلال الحشد.
-
Das Licht konnte die Dunkelheit nicht durchstoßen.لم يستطع الضوء أن يتوغل الظلام.
-
Sie versuchte, durch die starke Verteidigung zu durchstoßen.حاولت أن تتوغل خلال الدفاع القوي.
-
Die Sonnenstrahlen durchstoßen die Wolken.أشعة الشمس تتوغل الغيوم.
-
Das Schwert konnte die Rüstung nicht durchstoßen.لم يستطع السيف أن يتوغل الدرع.