الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Das Gericht muss die Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten berücksichtigenيجب على المحكمة أن تأخذ في الاعتبار جسامة التهم الموجهة إلى المتهم
-
Die Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten erschwert die Möglichkeit einer Bewährungsstrafeتجعل جسامة التهم الموجهة إلى المتهم من الصعب الحصول على الإفراج المشروط
-
Die Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten ist ein entscheidender Faktor in diesem Fallجسامة التهم الموجهة إلى المتهم عامل حاسم في هذه القضية
-
Er erkennt die Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten anهو يعترف بجسامة التهم الموجهة إلى المتهم
-
Aufgrund der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten werden härtere Strafen in Erwägung gezogenبناء على جسامة التهم الموجهة إلى المتهم يتم النظر في عقوبات أشد