الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Politik des Unternehmens ist für die Mitarbeiter intransparentسياسة الشركة غير شفافة بالنسبة للموظفين
-
Die Kostenstruktur dieses Vertrages ist völlig intransparentبنية التكاليف لهذا العقد غير شفافة تمامًا
-
Wir brauchen mehr Transparenz in unserem Regierungssystem, es ist momentan zu intransparentنحن بحاجة إلى المزيد من الشفافية في نظام حكومتنا، إنه غير شفاف في الوقت الحالي
-
Viele Patienten beklagen, dass die Kosten für medizinische Behandlungen oft intransparent sindيشكو العديد من المرضى أن تكاليف العلاج الطبي غالباً ما تكون غير شفافة
-
Die Finanzierung der politischen Kampagne war ziemlich intransparentتمويل الحملة السياسية كان غير شفاف إلى حد كبير