الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die rechtliche Würdigung des Falles ist komplex.التقدير القانوني للقضية معقد.
-
Die rechtliche Würdigung gehört zu den zentralen Aufgaben des Richters.التقدير القانوني من المهام الأساسية للقاضي.
-
Für die rechtliche Würdigung spielt die Beweislage eine entscheidende Rolle.يلعب وضع الأدلة دورا حاسما في التقدير القانوني.
-
Die rechtliche Würdigung basiert auf den geltenden Gesetzen und Vorschriften.يستند التقدير القانوني إلى القوانين واللوائح السارية.
-
Die rechtliche Würdigung des Sachverhalts ist für die Urteilsfindung sehr wichtig.التقدير القانوني للوقائع مهم جدا لاتخاذ القرار بالحكم.