الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Der Lieferant muss die vertraglich vereinbarten Artikel pünktlich liefern.يجب على المورد توصيل الأصناف المتعاقد عليها في الوقت المحدد.
-
Die vertraglich vereinbarten Artikel sind in der Liste aufgeführt.الأصناف المتعاقد عليها مدرجة في القائمة.
-
Die Qualität der vertraglich vereinbarten Artikel wurde überprüft.تم فحص جودة الأصناف المتعاقد عليها.
-
Der Kunde hat die Annahme der vertraglich vereinbarten Artikel verweigert.رفض العميل استلام الأصناف المتعاقد عليها.
-
Die Lieferung der vertraglich vereinbarten Artikel wurde verzögert.تأخرت توصيلة الأصناف المتعاقد عليها.