الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Musik evozierte in ihm alte Erinnerungen.أثارت الموسيقى فيه ذكريات قديمة.
-
Seine Worte evozierten Bilder vergangener Zeiten in meinem Kopf.أثارت كلماته صورًا للأوقات السابقة في رأسي.
-
Der Duft des Parfüms evozierte in mir das Gefühl von Heimat.أثار رائحة العطر في لي إحساس الوطن.
-
Die Aussicht auf die Landschaft evozierte eine tiefe Sehnsucht in ihr.أثارت منظر الريف شوقًا عميقًا فيها.
-
Die poetischen Worte des Autors evozierten eine fantastische Welt in meiner Vorstellung.أثارت الكلمات الشعرية للكاتب عالمًا خياليًا في خيالي.