الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die anstrengende Arbeit hat mich psychisch aus der Bahn geworfenالعمل المرهق أرهقني نفسياً وأخرجني عن المسار.
-
Ich habe mich durch den Stress meiner Studien aus der Bahn werfen lassenأرهقت نفسي بالتوتر الناجم عن دراستي حتى أخرجتني عن المسار.
-
Er hat sich angesichts der vielen Probleme psychisch sehr belastet und sich selbst aus der Bahn geworfenأرهق نفسه نفسيا بسبب الكثير من المشاكل حتى أخرج هو نفسه عن المسار.
-
Die ständigen Konflikte mit ihrem Partner haben sie psychisch aus der Bahn geworfenالنزاعات المستمرة مع شريكها أرهقتها نفسياً وأخرجتها عن المسار.
-
Die Krankheit meiner Mutter hat mich psychisch so belastet, dass ich mich aus der Bahn werfen ließمرض أمي أرهقني نفسياً حتى تسبب في انحرافي عن المسار.
-
"Wut und Verbitterung können uns aus der Bahn werfen."يمكن للغضب أن يتخذ مسارات جديدة