أمثلة
  • Das Leistungsgesetz legt die Rechte und Pflichten der Unterstützungsempfänger fest.
    قانون الإعانات ينص على الحقوق والواجبات المترتبة على مستلمي الدعم.
  • Nach dem Leistungsgesetz kann Sozialhilfe nur an Individuen gewährt werden, die bestimmte Bedingungen erfüllen.
    وفقا لقانون الإعانات، يمكن تقديم الدعم الأجتماعي فقط للأفراد الذين يستوفون شروط معينة.
  • Unternehmen müssen nach dem Leistungsgesetz aufzeigen, wie sie sozial verantwortlich handeln.
    يجب على الشركات بموجب قانون الإعانات أن تظهر كيف تعمل بشكل مسؤول اجتماعيا.
  • Das Leistungsgesetz ist die Grundlage für die Gewährung staatlicher Unterstützung für die Bedürftigsten.
    يعد قانون الإعانات الأساس لتقديم الدعم الحكومي للناس الذين هم في أشد الحاجة.
  • Die Regierung führt nach dem Leistungsgesetz eine faire Überprüfung und Verteilung von öffentlichen Hilfen durch.
    تقوم الحكومة بموجب قانون الإعانات بمراجعة عادلة وتوزيع المساعدات العامة.