الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Wir sind zusammen, auf Gedeih und Verderb.
نحن معا، في السّرّاءِ والضّرّاءِ.
-
Sie blieben Freunde auf Gedeih und Verderb.
بقوا أصدقاءً في السّرّاءِ والضّرّاءِ.
-
Er versprach ihr Treue auf Gedeih und Verderb.
وعد بالوفاء لها في السّرّاءِ والضّرّاءِ.
-
Wir kämpfen gemeinsam auf Gedeih und Verderb.
نحن نقاتل معا في السّرّاءِ والضّرّاءِ.
-
Ihr Schicksal ist auf Gedeih und Verderb miteinander verbunden.
مصيرهم مرتبط في السّرّاءِ والضّرّاءِ.