الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Es ist nicht mehr auszuhalten arbeiten unter diesen Bedingungen.لم يعد من الممكن تحمل العمل تحت هذه الظروف.
-
Es ist nicht mehr auszuhalten, das Haus sauber zu halten.لم يعد من الممكن تحمل الحفاظ على نظافة المنزل.
-
Es ist nicht mehr auszuhalten, sich ständig um die Kinder zu kümmern.لم يعد من الممكن تحمل الاهتمام المستمر بالأطفال.
-
Es ist nicht mehr auszuhalten, jeden Tag so früh aufzustehen.لم يعد من الممكن تحمل الاستيقاظ مبكراً كل يوم.
-
Es ist nicht mehr auszuhalten, immer wieder dieselben Fehler zu machen.لم يعد من الممكن تحمل ارتكاب نفس الأخطاء مراراً وتكراراً.