أمثلة
  • Die steuerliche Bemessungsgrundlage ist das Einkommen des Steuerpflichtigen.
    قاعدة التقدير الضريبي هي دخل المكلف بالضريبة.
  • Steuerliche Bemessungsgrundlagen sind entscheidend für die Berechnung der Steuerlast.
    قواعد التقييم الضريبية مهمة لحساب العبء الضريبي.
  • Die steuerliche Bemessungsgrundlage kann je nach Art der Steuer variieren.
    قد تختلف الأساس الضريبي للتقدير حسب نوع الضريبة.
  • Das Finanzamt bestimmt die steuerlichen Bemessungsgrundlagen.
    تحدد مصلحة الضرائب الأساس الضريبي للتقدير.
  • Änderungen an den steuerlichen Bemessungsgrundlagen können einen großen Einfluss auf die Steuerpflichtigen haben.
    يمكن أن تؤثر التغييرات في قواعد التقييم الضريبي بشكل كبير على المكلفين بالضرائب.