الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Ich denke, du hast seinen Punkt verfehlt.أعتقد أن فاته القصدُ من وجهة نظرك.
-
Sie sagte, er hätte den wahren Kontext verpasst.قالت انه فاته القصدُ من السياق الحقيقي.
-
Er lag völlig daneben mit seiner Interpretation der Geschichte.كان فاته القصدُ تماما في تفسيره للقصة.
-
Sie lag mit ihrer Vermutung daneben.كانت فاته القصدُ في تخمينها.
-
Ihre Kritik traf das Ziel nicht, sie lag daneben.لم تكن نقدها دقيقة، إذ كانت فاته القصدُ.
-
Was zum Teufel meinen Sie mit "danebenliegen"?ماذا تقصد بحق الجحيم بأنني مخطأ ؟
-
Ach, Meg, du könntest nicht mehr danebenliegen.ميغ) لايمكن أن تكوني مظلومة)
-
Auf unserer Website erklären wir die wahre Bedeutung von Comics, weil die Leute wirklich oft danebenliegen.لاستعادة هذه الملفات - ممل - لدينا هذا الموقع الالكتروني وهو يوضح المعنى الحقيقي للكتب الهزلية لان الناس يفقدون الكثير من الموضوعات
مرادفات
-
sich irren, täuschen