أمثلة

• Er ist ein hundsgemeiner Lügner.
  إنه كاذب خبيث.
• Das war ein hundsgemeiner Trick.
  كان ذلك خدعة خبيثة.
• Sie hat mir einen hundsgemeinen Streich gespielt.
  لعبت عليّ مقلباً خبيثاً.
• Ich kann sein hundsgemeines Verhalten nicht länger dulden.
  لا أستطيع التحمل أطول من ذلك لسلوكه الخبيث.
• Er machte einen hundsgemeinen Kommentar über meine Arbeit.
  أدلى بتعليق خبيث عن عملي.
• In dem großen Zusammenhang aller Dinge sind Sie weiter nichts als eine hundsgemeine kleine Spinne, Sie...
  أنت لا شيء إلا عنكبوت صغير وضيع
• Dabei bin ich nicht so hundsgemein, wie sie denken.
  كي تعلمي , انني لم اكن اقصد الاوغاد فقط بهذا
• Stimme in eurem Kopf. Es ist diese hinterlistige, hundsgemeine, 24/7-Stimme.
  إنّه ذاك المُختلس، وغد واشي، 247 صوتاً
• Dabei bin ich nicht so hundsgemein, wie Sie denken.
  كي تعلمي , انني لم اكن اقصد الاوغاد فقط بهذا