الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Er hat mir die neue Fassung des Artikels geschickt.أرسل لي النسخة المُنقحة من المقالة.
-
Die neue Fassung des Skripts muss bis morgen fertig sein.يجب أن تكون النسخة المُنقحة من النص جاهزة بحلول الغد.
-
Ich arbeite an einer neuen Fassung meines Romans.أعمل على نسخة مُنقحة من روايتي.
-
Die neue Fassung des Gesetzentwurfs enthält mehrere wichtige Änderungen.تحتوي النسخة المُنقحة من مشروع القانون على العديد من التغييرات الهامة.
-
Die neue Fassung des Vertrags ist deutlich fairer.النسخة المُنقحة من العقد أكثر عدلاً بكثير.