die Galerie [pl. Galerien]
مَعْرَض [ج. معارض]
أمثلة
  • Ich habe meine neuesten Werke in der Galerie präsentiert.
    قدمت أحدث أعمالي في المعرض.
  • Die Galerie war voller moderner Kunst.
    كان المعرض مليءًا بالفن المعاصر.
  • Wir planen einen Besuch in der Galerie nächsten Monat.
    نخطط لزيارة المعرض في الشهر القادم.
  • Die Galerie befindet sich im Herzen der Stadt.
    يقع المعرض في قلب المدينة.
  • Sie organisiert regelmäßig Ausstellungen in ihrer Galerie.
    تنظم بانتظام معارض في معرضها.
مرادفات
  • Schutzgalerie
مرادفات
  • Rolle, Programm, Ausstellung, Museum, Szene, Engagement, Regisseur, Auftritt, Rang, Finale
أمثلة
  • Dann ging sie rasch durch die Galerie und stieg in den Wagen., Wie ich um das Haus herumgehe, steht sie in der Galerie, über die Brüstung gelehnt, das Gesicht im vollen Lichte der Sonne, mit den grünen Augen blinzelnd., Ich verließ das Gemach, ging durch die Galerie und setzte mich auf die Stufen nieder, welche von derselben in den Garten hinabführen., Nun ist sie mehr als vier Stunden fort, ich bin mit meinen Briefen längst fertig und sitze in der Galerie und blicke auf die Straße hinaus, ob ich nicht ihren Wagen in der Ferne entdecke., Er machte eine schnelle, unmutige Wendung nach der Fensternische, in deren Nähe er stand. In demselben Moment verschwand ein auffallend schöner, elegant gekleideter junger Mann aus der Tür am andern Ende der Galerie, Aber den Augen eines andern war von der kleinen Szene nichts entgangen: den schwarzen, glänzenden, funkelnden Augen des schönen, jungen Mannes, der vorhin schon das Rendezvous der beiden in der Galerie aus der Ferne beobachtet., Vor ihm lag ein großer Hof, über dessen Ziegeldächer ein Glasturm ragte - es konnte nur Kosenow sein; und dort, weiter rechts, blickte ja auch die oberste Fassade des Herrenhauses mit der Galerie der Sandsteingötter durch die Wipfel der Parkbäume., Nun, Deep hat die anderen zusammentrommeln müssen, und so werden Sie morgen in Retzow Gelegenheit haben, eine lange Galerie von Spitzbubengesichtern kennen zu lernen.", Auf der Treppe übertönten die Tatzen Boncœurs den leichten Schritt Oswalds; so schlich er sich auf der Galerie, die sich um das Häuschen zog, hin, bis er an das Fenster kam., "Nicht wahr", sagte Oldenburg, sich neben ihm auf die Brüstung der Galerie lehnend, "es war ein gescheiter Einfall meines würdigen Großvaters, an diesem Punkte, nebenbei einem der höchsten der ganzen Insel, ein Haus zu bauen.
leftNeighbours
  • Berlinischen Galerie, Städtische Galerie, Städtischen Galerie, Kommunalen Galerie, Kommunale Galerie, Hellersdorfer Galerie, Marzahner Galerie, Neuenhagener Galerie, Aktions Galerie, Ostdeutsche Galerie
rightNeighbours
  • Galerie HO, Galerie Spandow, Galerie M, Galerie Aedes, Galerie Brusberg, Galerie berlintokyo, Galerie Eva Poll, Galerie Eigen, Galerie Deschler, Galerie Hellersdorfer
wordforms
  • Galerie, Galerien, Galeries