الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Ich habe vergeblich versucht, ihn zu erreichen.لقد حاولت الوصول إليه دون جدوى.
-
Alle Bemühungen, den Krieg zu stoppen, waren vergeblich.كانت جميع الجهود لوقف الحرب دون جدوى.
-
Wir haben vergeblich auf einen Anruf gewartet.انتظرنا دون جدوى مكالمة.
-
Er suchte vergeblich nach einem Ausweg.بحث عن مخرج دون جدوى.
-
Sie versuchte vergeblich, ihr Lachen zu unterdrücken.حاولت دون جدوى أن تكبت ضحكها.