الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Künstlerin wurde als Impressionistin bezeichnet, was eine Fehlbezeichnung ist.تم تصنيف الفنانة كانطباعية، وهو خطأ في التسمية.
-
Die Charakterisierung des Programms als 'frei' ist eine klare Fehlbezeichnung.وصف البرنامج بأنه 'حر' هو خطأ في التسمية بوضوح.
-
Der Begriff 'Pionier' ist in diesem Zusammenhang eine Fehlbezeichnung.التعبير 'رائد' هو خطأ في التسمية في هذا السياق.
-
Viele Menschen machen den Fehler, Fast Food als 'unkompliziert' oder 'einfach' zu bezeichnen, was eine Fehlbezeichnung ist.يقوم العديد من الناس بالخطأ بتصنيف الوجبات السريعة كـ 'بسيطة' أو 'غير معقدة' وهو خطأ في التسمية.
-
Einige Medien bezeichnen die Demonstration als 'Aufstand', was eine klare Fehlbezeichnung ist.تصف بعض الوسائل الإعلام التظاهرة بأنها 'تمرد'، وهو خطأ في التسمية بوضوح.