الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Er scheint anders zu sein, als er tatsächlich istيظهر عكس ما يبطن.
-
Ihr Verhalten zeigt das Gegenteil von dem, was sie innerlich fühltيظهر سلوكها عكس ما تشعر به في داخلها.
-
Die Situation sieht anders aus, als sie tatsächlich istتظهر الحالة عكس ماهي عليه في الواقع.
-
Seine Worte offenbaren das Gegenteil von dem, was in seinem Herzen istتظهر كلماته عكس ما في قلبه.
-
Oftmals zeigt sich das Gegenteil von dem, was verborgen istغالبا ما يظهر عكس ما يبطن.