أمثلة

• Nimm nur einen Einzelschritt zu einer Zeit.
  خذ خطوة واحدة في المرة.
• Jede Reise beginnt mit einem Einzelschritt.
  كل رحلة تبدأ بخطوة واحدة.
• Ein einziger Schritt kann den gesamten Weg verändern.
  خطوة واحدة يمكن أن تغير الطريق بأكمله.
• Wenn du Angst davor hast, einen riesigen Sprung zu machen, dann mach einen einzigen Schritt.
  إذا كنت خائفاً من القفز الكبير، فقم بخطوة واحدة.
• Jeder Einzelschritt zählt, egal wie klein er ist.
  كل خطوة واحدة مهمة، بغض النظر عن صغرها.
• Dem Autor der "Geistlichen Anleitung" war sich bewusst, wie groß der Überwindungsakt und der psychische Druck war, unter dem die Attentäter standen. Er zog daraus die Konsequenz, die "Mission" in eine Vielzahl von Einzelschritten zu atomisieren.
  إن مؤلف "الإرشادات الروحية" كان يعي صعوبة التغلب على النفس والضغط النفسي الذي يسيطر على المجرمين، ولذا قرر توزيع "المهمة" إلى عدد كبير من الخطوات الفردية.
• Seither hat der Bereich Personalmanagement bei der Reform und Verfeinerung spezifischer Einzelschritte des Rekrutierungsprozesses Fortschritte erzielt.
  ومنذ ذلك الحين، أحرز مكتب إدارة الموارد البشرية تقدما نحو إصلاح عناصر محددة في عملية التعيين وتبسيطها.