أمثلة
  • Chemoprophylaxe wird oft bei Hochrisikopartien eingesetzt.
    يتم استخدام الوقاية الكيميائية في الغالب لدى الأفراد المعرضين للخطر الشديد.
  • Die Bonitpraxis für die Chemoprophylaxe von Infektionskrankheiten wird von den Kritikern diskutiert.
    تجري مناقشة الممارسات الشائعة للوقاية الكيميائية ضد الأمراض المعدية بين النقاد.
  • Die Chemoprophylaxe ist eine wirksame Strategie zur Vermeidung von Krankheitsausbrüchen.
    الوقاية الكيميائية هي استراتيجية فعالة لتجنب تفشي الأمراض.
  • Ärzte könnten eine Chemoprophylaxe empfehlen, wenn ein hohes Ansteckungsrisiko besteht.
    قد يوصي الأطباء بالوقاية الكيميائية في حالة كان هناك خطر عالي من العدوى.
  • Durch die Chemoprophylaxe können bestimmte Malariaarten verhindert werden.
    يمكن من خلال الوقاية الكيميائية منع بعض أنواع الملاريا.
  • b) mindestens 60 Prozent aller malariagefährdeten Schwangeren, vor allem diejenigen, die zum ersten Mal schwanger sind, sollen Zugang zu Chemoprophylaxe oder einer intermittierenden Präsumtivbehandlung erhalten;
    (ب) حصول ما لا يقل عن 60 في المائة من النساء الحوامل المعرضات لخطر الإصابة بالملاريا، ولا سيما اللواتي يحملن لأول مرة ، على المعالجة الوقائية بالمواد الكيميائية أو المعالجة الافتراضية المتقطعة؛
  • b) mindestens 60 Prozent aller malariagefährdeten Schwangeren, vor allem diejenigen, die zum ersten Mal schwanger sind, sollen Zugang zu Chemoprophylaxe oder einer intermittierenden Präsumtivbehandlung erhalten;
    (ب) حصول ما لا يقل عن 60 في المائة من النساء الحوامل المعرضات لخطر الإصابة بالملاريا، ولا سيما اللواتي يحملن لأول مرة، على المعالجة الوقائية بالمواد الكيميائية أو المعالجة الافتراضية المتقطعة؛