الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Er hat das schöne Bild mit seinen Graffitis verschandelt.لقد عكر المشهد الجميل برسومات الجرافيتي الخاصة به.
-
Die Verschmutzung verschandelt die reine Umwelt.التلوث يعكر المشهد البيئي النقي.
-
Die zerbrochenen Fenster verschandeln die alte Schönheit des Gebäudes.النوافذ المكسرة تعكر المشهد الجميل القديم للمبنى.
-
Seine aggressiven Kommentare verschandelten die friedliche Diskussion.تعليقاته العدوانية عكرت المشهد من النقاش السلمي.
-
Die Verletzungen haben sein attraktives Gesicht verschandelt.الإصابات عكرت المشهد عن وجهه الجذاب.