الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Der Duft durchdringt die ganze Wohnungيَتَخَلَّل رائحة العطر الشقة بأكملها.
-
Die Sonnenstrahlen durchdringen das Fensterتَخَلَّل أشعة الشمس النافذة.
-
Der Klang seiner Stimme durchdringt die Stilleصوته يتخلل الهدوء.
-
Die Kälte durchdringt meine Kleidungالبرد يتخلل ملابسي.
-
Die Feuchtigkeit durchdringt die Wände des Hausesالرطوبة تتخلل جدران المنزل.